オーディオリンガル法による習得

「オーディオリンガル法による習得」の英語

「オーディオリンガル法による習得」は英語で language learning through the audiolingual method と言います。専門的に「習得」を強調する場合は language acquisition through the audiolingual method とも表現できます。

「オーディオリンガル法による習得」の英語の使い分け

language learning through the audiolingual method
オーディオリンガル法を使った言語学習・習得を説明的に表す、自然で分かりやすい表現です。
The course focused on language learning through the audiolingual method.
その講座では、オーディオリンガル法による言語学習に重点が置かれました。
language acquisition through the audiolingual method
第二言語習得などの教育・研究分野で、「習得」という過程をやや専門的に表す表現です。
The study examined language acquisition through the audiolingual method.
その研究では、オーディオリンガル法による言語習得を調査しました。

「オーディオリンガル法による習得」の例文

The course emphasized audio lingual acquisition through repeated drills.

そのコースは反復練習を通じてオーディオリンガル法による習得を重視した。

コアイメージ

音声の聞き取りと発話の反復練習で言語を身につけること

英英

The process of learning a language through repeated listening and speaking drills characteristic of the audio‑lingual method.

語源

audio lingual acquisitionは、audio（聴く）＋lingual（言語の）とacquisition（習得）が組み合わさり、音声中心の反復練習による言語習得を表す

コラム

オーディオリンガル法に基づく学習法で、模倣とパターン練習を通して構文反応を自動化する点が特徴

「オーディオリンガル法による習得」のレベル別の例文

中学
We learned English by repeating sentences.

私たちは文を繰り返して英語を学びました。
高校・英検2級
This course uses language learning through the audiolingual method.

この講座では、オーディオリンガル法による言語学習を取り入れています。
TOEIC・ビジネス
The training program emphasized language acquisition through the audiolingual method.

その研修プログラムは、オーディオリンガル法による言語習得を重視しました。
日常会話
We practiced learning English by repeating sentences in class.

授業で、文を繰り返して英語を学ぶ練習をしました。

「オーディオリンガル法による習得」を英語にするときのよくある間違い

× audio lingual acquisition

○ language learning through the audiolingual method

audiolingual は通常1語でつづり、audio lingual acquisition という語の組み合わせは自然な定型表現ではありません。
× audiolingual method learning

○ language learning through the audiolingual method

日本語の語順をそのまま英語にせず、through the audiolingual method を使って方法との関係を表します。