オーシャンホワイトチップサメ
「オーシャンホワイトチップサメ」の英語
「オーシャンホワイトチップサメ」は英語で oceanic whitetip shark と言います。学名は Carcharhinus longimanus で、専門的な文章や分類ではこちらを使います。一般向けには前者が自然です。
「オーシャンホワイトチップサメ」の英語の使い分け
一般向けの説明や会話で最も自然に使われる呼び名です。
Carcharhinus longimanus
学名で、研究論文や分類など専門的な場面で使います。
英英
the binomial scientific name for the oceanic whitetip shark, a large pelagic requiem shark commonly found at the surface near ships and floating debris.
語源
Carcharinus longimanusは、属名は古典語に由来し、種小名longimanusはラテン語のlongusとmanusから成り長い胸びれを示す命名である。
コラム
- 学名は斜体で示すのが慣例で、一般向けには oceanic whitetip shark と表記されることが多い。
「オーシャンホワイトチップサメ」のレベル別の例文
- 中学
We saw an oceanic whitetip shark from the boat.
- 高校・英検2級
Researchers are studying how oceanic whitetip sharks travel across oceans.
- TOEIC・ビジネス
The report identifies Carcharhinus longimanus as a vulnerable species.
- 日常会話
Look, there’s an oceanic whitetip shark over there!
「オーシャンホワイトチップサメ」を英語にするときのよくある間違い
× Carcharinus longimanus
○ Carcharhinus longimanus
学名は Carcharhinus とつづります。