オックスフォードグレー

「オックスフォードグレー」の英語

「オックスフォードグレー」は英語で oxford gray と言います。イギリス英語では oxford grey とつづるのが一般的です。シャツや生地などに用いる、落ち着いた灰色の色名です。

「オックスフォードグレー」の英語の使い分け

例文

She wore an oxford-gray suit to the meeting.

彼女は会議にオックスフォードグレーのスーツを着て行った。

コアイメージ

オックスフォードグレーは灰色の一種で、やや落ち着いた中明度の色

英英

A shade of gray that is somewhat subdued and medium-light in value, often applied to garments and textiles.

語源

oxford-grayは、Oxfordとgrayが結合してできた語で、オックスフォード生地の色合いを表す語として服飾分野で用いられる

コラム

  • 製品説明では単に灰色と表現されることもあるが、オックスフォードグレーは布地の風合いを伴う落ち着いた灰色を示す場合が多い

例文

She wore an oxford-grey scarf to the meeting.

彼女は会議にオックスフォードグレーのスカーフを巻いた。

コアイメージ

オックスフォードグレーはオックスフォード生地に見られるくすんだ灰色を指す色名

英英

A dull or muted gray reminiscent of the shade found in Oxford cloth, commonly applied in menswear and casual shirts.

語源

oxford-greyは、オックスフォード織と呼ばれる布地の色合いを表す語として生じ、布地の灰色がそのまま色名になった。

コラム

  • オックスフォードグレーは生地由来の色名で、シャツやジャケットでは素材感とともに使われることが多い。

例文

The new coat is oxford gray.

その新しいコートはオックスフォードグレーだ。

コアイメージ

オックスフォードグレーはくすみのある中程度からやや濃い灰色を指す

英英

A muted gray tone between light and dark, often applied to textiles and apparel to indicate a subdued, slightly dark color.

語源

oxford grayは、Oxfordという生地名や地名に由来する語とgrayの組み合わせで、オックスフォードに関連する生地で見られる灰色がそのまま色名になった

コラム

  • オックスフォードグレーはくすんだトーンを示す色名で、カタログや商品の色表現で中間的な落ち着いた灰色として用いられる

例文

I prefer oxford grey for my suit.

私はスーツにオックスフォードグレーを好む。

コアイメージ

スーツや生地で使われる落ち着いた灰色を指す色名オックスフォードグレー

英英

A subdued gray color name used for clothing and fabrics, especially suits and tailored garments.

語源

oxford greyは、衣料用の色名として生まれ、オックスフォードと呼ばれる布地や服飾の伝統に由来してその落ち着いた灰色が色名化された。

コラム

  • スーツやコートなどの色表記として使われる色名で、商品説明や生地選びで色のトーンを伝えるために用いられる。

「オックスフォードグレー」のレベル別の例文

「オックスフォードグレー」を英語にするときのよくある間違い

  • × I bought oxford gray shirt.

    ○ I bought an oxford gray shirt.

    単数の可算名詞 shirt の前には、a や an などの冠詞が必要です。

  • × The color is Oxford gray color.

    ○ The color is Oxford gray.

    Oxford gray 自体が色名なので、color を重ねる必要はありません。

「オックスフォードグレー」の英語についてよくある質問

Q. 「オックスフォードグレー」を英語で一言で言うと?
oxford gray と言います。イギリス英語では oxford grey とつづるのが一般的です。
Q. oxford gray と oxford grey の違いは?
意味は同じで、gray はアメリカ英語、grey はイギリス英語で一般的なつづりです。
Q. 「オックスフォードグレー」を商品説明でどう言いますか?
An Oxford gray shirt や Oxford gray fabric のように、シャツや生地などの色を説明できます。

「オックスフォードグレー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1