エンセテ

「エンセテ」の英語

「エンセテ」は英語で Abyssinian banana と言います。エチオピア原産のバナナに似た大型植物で、一般的な食用バナナとは区別されます。観賞用や現地の食料として説明するときにも使います。

「エンセテ」の英語の使い分け

コアイメージ

アビシニアバナナはエチオピア原産でバナナに似た大型の熱帯植物で、観賞用や芋茎を食用にする用途がある

英英

A tall, banana-like tropical plant (Ensete ventricosum) native to Ethiopia, cultivated both as an ornamental and as a source of starchy food in local use.

語源

Abyssinian bananaは、旧称Abyssinia(現エチオピア)の地名とbananaを組み合わせた呼び名で、バナナに似るが別属の植物を指す

コラム

  • アビシニアバナナは一般に市場の食用バナナとは異なる属に属し、観賞用に栽培されることや現地で芋茎を主食資源として利用される点が特徴である

「エンセテ」のレベル別の例文

「エンセテ」を英語にするときのよくある間違い

  • × This is Abyssinian banana.

    ○ This is an Abyssinian banana.

    Abyssinian banana は単数の可算名詞なので、1本の植物を指すときは an が必要です。

「エンセテ」の英語についてよくある質問

Q. 「エンセテ」を英語で一言で言うと?
英語では Abyssinian banana と呼べます。植物の紹介や説明で使える表現です。
Q. Abyssinian banana と banana の違いは?
Abyssinian banana はエンセテという特定の植物を指します。banana は一般にバナナの植物や果実を指す語です。
Q. 「エンセテ」の英語表記は?
Abyssinian banana と書きます。一般名なので、文中では abyssinian banana と小文字で書かれることもありますが、資料によっては Abyssinian banana と大文字で表記されます。

「エンセテ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1