エリスロマイシン

「エリスロマイシン」の英語

「エリスロマイシン」は英語で erythromycin と言います。細菌感染症に使われるマクロライド系の抗生物質で、内服薬や外用薬があります。薬の併用には注意が必要なので、使用は医師や薬剤師に確認しましょう。

「エリスロマイシン」の英語の使い分け

コアイメージ

エリスロマイシンはマクロライド系の抗生物質で、皮膚や呼吸器の細菌感染を治療する薬

英英

A macrolide antibiotic used to treat bacterial infections such as skin and respiratory tract infections.

語源

erythromycinは、ギリシャ語erythros（赤）と抗生物質名に使われる接尾辞-mycins（真菌由来を示す）に由来し、産生菌 Streptomyces erythreus にちなむ名称である。

コラム

  • エリスロマイシンは内服・外用の製剤があり、外用薬としてニキビ治療に使われる例がある一方で、CYP3A4阻害による薬物相互作用が報告されている

「エリスロマイシン」のレベル別の例文

「エリスロマイシン」を英語にするときのよくある間違い

  • × erythromycine

    ○ erythromycin

    語尾に e は付けません。

「エリスロマイシン」の英語についてよくある質問

Q. 「エリスロマイシン」を英語で一言で言うと？
erythromycin と言います。英語でも薬の成分名として使われる表現です。
Q. エリスロマイシンは英語で何と書く？
erythromycin とつづります。医療文書や薬の説明ではこの表記が一般的です。
Q. エリスロマイシンはどんな薬？
細菌感染症の治療に使われるマクロライド系の抗生物質です。内服薬や外用薬があります。

「エリスロマイシン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1