エラスムス式の

「エラスムス式の」の英語

「エラスムス式の」は英語で Erasmian と言います。主にラテン語の発音について、エラスムスに由来する発音規範を指す学術的な表現です。日常会話より、大学の授業や専門書で使われます。

「エラスムス式の」の英語の使い分け

「エラスムス式の」の例文

Many universities teach the Erasmian pronunciation in Latin courses.

多くの大学がラテン語の授業でエラスムス式の発音を教えている。

コアイメージ

エラスムスに由来し、特にラテン語の発音規範を指す表現

英英

Relating to Desiderius Erasmus, especially denoting the system of Latin pronunciation named after him and used in classical Latin teaching.

語源

Erasmianは、デジデリウス・エラスムスの名に由来する形容詞で、エラスムスに関連づけられるラテン語の発音体系を指す語として定着した。

コラム

  • 多くの大学のラテン語教材でErasmianは、エラスムス由来の発音規範として扱われる。

「エラスムス式の」のレベル別の例文

「エラスムス式の」を英語にするときのよくある間違い

  • × Erasmus pronunciation

    ○ Erasmian pronunciation

    「エラスムス式の」という形容詞には Erasmian を使うのが一般的です。

「エラスムス式の」の英語についてよくある質問

Q. 「エラスムス式の」を英語で一言で言うと？
Erasmian と言います。主にラテン語の発音規範について使われる学術的な形容詞です。
Q. Erasmian はどんな場面で使いますか？
大学のラテン語授業や専門書などで、エラスムスに由来する発音規範を説明するときに使います。
Q. 「エラスムス式の発音」は英語で何と言いますか？
Erasmian pronunciation と言います。例えば、an Erasmian pronunciation of Latin のように表現できます。

「エラスムス式の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1