エストロゲン拮抗物質

「エストロゲン拮抗物質」の英語

「エストロゲン拮抗物質」は英語で estrogen antagonist と言います。医療や生物学の専門用語で、エストロゲンの作用を妨げる薬や化学物質を指します。

「エストロゲン拮抗物質」の英語の使い分け

「エストロゲン拮抗物質」の例文

Some environmental chemicals act as an estrogen antagonist in wildlife.

一部の環境化学物質は野生生物でエストロゲン拮抗物質として作用する。

コアイメージ

エストロゲンの受容体や作用を直接阻害して生理効果を低下させる物質

英英

A substance that binds to estrogen receptors or otherwise blocks estrogen action, preventing or reducing estrogen-mediated biological effects.

語源

estrogen antagonistは、estrogen(女性ホルモン)とantagonist(拮抗するもの)が結合してできた語で、エストロゲンの作用を阻害する物質を指す

コラム

  • 臨床では抗エストロゲン剤が治療に用いられ、同様の拮抗作用を持つ化学物質は環境や野生生物への影響で注目される

「エストロゲン拮抗物質」のレベル別の例文

「エストロゲン拮抗物質」を英語にするときのよくある間違い

  • × estrogen opposing substance

    ○ an estrogen antagonist

    専門分野で定着した表現を使うのが自然です。

「エストロゲン拮抗物質」の英語についてよくある質問

Q. 「エストロゲン拮抗物質」を英語で一言で言うと?
estrogen antagonist と言います。医療・薬学・生物学で使われる標準的な専門用語です。
Q. estrogen antagonist は薬だけを指しますか?
薬に限らず、エストロゲンの作用を妨げる化学物質全般を指せます。文脈によっては環境中の物質にも使われます。
Q. 「エストロゲン受容体拮抗薬」は英語で何と言いますか?
estrogen receptor antagonist と言います。エストロゲン受容体への作用を強調する、より具体的な表現です。

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1