エクサエレトドン属

「エクサエレトドン属」の英語

「エクサエレトドン属」は英語で Exaeretodon と言います。学術文献では属名だけを示すことが多く、属であることを明示する場合は genus Exaeretodon と表します。

「エクサエレトドン属」の英語の使い分け

例文

Fossils of Exaeretodon indicate it was a herbivorous cynodont from the Late Triassic.

エクサエレトドン属の化石は後期三畳紀の草食性哺乳形類であったことを示している。

英英

A genus of plant‑eating cynodonts (mammal‑like synapsids) that lived during the Late Triassic.

コラム

  • エクサエレトドン属の化石資料は後期三畳紀の草食性シノドント類の生態や地理的分布を研究するうえで重要な手掛かりとなる。

例文

A new specimen from the formation was identified as a member of the genus Exaeretodon.

その地層からの新しい標本はエクサエレトドン属の一員と確認された。

英英

Exaeretodon is a genus of traversodontid cynodonts known from Late Triassic fossil specimens in South America.

コラム

  • 学術文献では属名は斜体で示し、属名は大文字で始めるため日本語では『エクサエレトドン属』と表記する。

「エクサエレトドン属」のレベル別の例文

「エクサエレトドン属」を英語にするときのよくある間違い

  • × the Exaeretodon genus

    ○ the genus Exaeretodon

    学術英語では genus を前に置く形が一般的です。

  • × Exaeretodons

    ○ Exaeretodon fossils

    分類群の属名は、通常このように複数形にしません。

「エクサエレトドン属」の英語についてよくある質問

Q. エクサエレトドン属を英語で一言で言うと?
Exaeretodon が一般的です。化石や分類群を指す学術上の名称として使われます。
Q. Exaeretodon と genus Exaeretodon の違いは?
意味は基本的に同じです。Exaeretodon は属名だけを示し、genus Exaeretodon は「エクサエレトドン属」と属であることを明示します。
Q. エクサエレトドン属は英語で斜体にする?
学術文献では、属名の Exaeretodon は通常斜体で示します。属名は大文字で始めます。

「エクサエレトドン属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1