ウルフスパイダー
「ウルフスパイダー」の英語
「ウルフスパイダー」は英語で wolf spider と言います。Lycosa tarantula は南ヨーロッパなどに生息する特定の一種を示す学名で、一般名の wolf spider 全体とは区別します。
「ウルフスパイダー」の英語の使い分け
ウルフスパイダー全般を指す、一般的で覚えやすい表現です。
Lycosa tarantula
特定の一種を学名で示す、専門的な表現です。
「ウルフスパイダー」の例文
The field guide lists Lycosa tarentula as a common wolf spider in southern Europe.
そのフィールドガイドではリコサ・タレントゥラが南ヨーロッパで一般的なウルフスパイダーとして記載されている。
英英
A wolf spider species (Lycosidae) found in southern Europe; despite its scientific name, it is not a member of the tarantula family (Theraphosidae) commonly called tarantulas in modern English.
コラム
- 英語のtarantulaが現代ではタランチュラ科を指す一方でLycosa tarentulaはウルフスパイダー科の一種で分類上は別種である
「ウルフスパイダー」のレベル別の例文
- 中学
We saw a wolf spider near the garden.
- 高校・英検2級
Unlike many other spiders, a wolf spider often hunts its prey directly.
- TOEIC・ビジネス
The report identifies Lycosa tarantula as one of the species found in the surveyed area.
- 日常会話
Is that a wolf spider?
「ウルフスパイダー」を英語にするときのよくある間違い
× a wolf's spider
○ a wolf spider
wolf spiderは所有格にしない複合名詞です。
× Lycosa tarantula is a tarantula.
○ Lycosa tarantula is a type of wolf spider.