ウミツバメ目の海鳥
「ウミツバメ目の海鳥」の英語
「ウミツバメ目の海鳥」は英語で procellariiform seabird と言います。鳥類学や自然科学の文章で使う専門的な表現です。日常会話では単に seabird と言うこともあります。
「ウミツバメ目の海鳥」の英語の使い分け
鳥類学や自然科学の文章で、分類を正確に示す専門的な表現です。
「ウミツバメ目の海鳥」の例文
Researchers photographed a procellariiform seabird on the rocky island.
研究者たちは岩の多い島でウミツバメ目の海鳥を撮影した。
コアイメージ
管状の鼻孔を持ち遠洋で長距離を飛ぶウミツバメ目の海鳥
英英
A seabird of the order Procellariiformes, characterized by tube-like nostrils and adapted for long-distance flight over the open ocean.
語源
procellariiform seabirdは、属名Procellariaに由来しその語根procellaはラテン語で嵐を意味し、Procellariiformesはそれらの海鳥群を指す名称として発展した
コラム
- ウミツバメ目にはアホウドリやミズナギドリ類が含まれ、管鼻と呼ばれる鼻の構造が海上での嗅覚や塩分排出に関わることが研究で示されている
「ウミツバメ目の海鳥」のレベル別の例文
- 中学
We saw a procellariiform seabird near the boat.
- 高校・英検2級
The guide explained how this procellariiform seabird finds food at sea.
- TOEIC・ビジネス
Our team recorded a procellariiform seabird during the coastal survey.
- 日常会話
Look, is that a procellariiform seabird?
「ウミツバメ目の海鳥」を英語にするときのよくある間違い
× a bird of procellariiform
procellariiform は形容詞として seabird を修飾します。