ウッドソレル
「ウッドソレル」の英語
「ウッドソレル」は英語で wood sorrel と言います。植物名として一般的な呼び方で、図鑑や分類では学名の Oxalis acetosella も使われます。日常会話では wood sorrel を使えば自然です。
「ウッドソレル」の英語の使い分け
植物の一般名として、会話や自然観察で広く使います。
図鑑や研究などで使う、ウッドソレルの学名です。
The label identifies the plant as Oxalis acetosella.
英英
the species Oxalis acetosella, a member of the Oxalis genus commonly referred to as wood sorrel, characterized by trifoliate leaves and small white to pale yellow flowers
コラム
- 野外や図鑑では学名Oxalis acetosellaで表記されることが多く、日本語ではウッドソレルと表記される
「ウッドソレル」のレベル別の例文
- 中学
I saw wood sorrel beside the garden path.
- 高校・英検2級
The guide explained how wood sorrel closes its leaves at night.
- TOEIC・ビジネス
The botanical database lists the species as Oxalis acetosella.
植物データベースには、その種が Oxalis acetosella と記載されています。
- 日常会話
Look, that’s wood sorrel!
見て、あれはウッドソレルだよ!
「ウッドソレル」を英語にするときのよくある間違い
× sorrel wood