ウッズィア属の高山性シダ

「ウッズィア属の高山性シダ」の英語

「ウッズィア属の高山性シダ」は英語で Woodsia alpina と言います。植物の学名なので、一般文献でも学術文献でもこの形をそのまま使います。読み方は「ウッズィア・アルピナ」が一般的です。

「ウッズィア属の高山性シダ」の英語の使い分け

Woodsia alpina
植物の学名として、一般文献でも学術文献でも使います。
During the survey, the botanist photographed Woodsia alpina growing among mosses.
調査中、植物学者はコケの間に生えるウッズィア属の高山性シダを撮影しました。

英英

the botanical name for an alpine member of the genus Woodsia, used in scientific contexts to identify this fern species

コラム

学名はラテン語式の表記で、Woodsiaはウッズィア、alpinaはアルピナと読まれることが多く、一般文献でも学術文献でも同じ学名が使われる

「ウッズィア属の高山性シダ」のレベル別の例文

中学
The guide showed us Woodsia alpina on the mountain.

ガイドは山で私たちにウッズィア属の高山性シダを見せました。
高校・英検2級
The botanist identified Woodsia alpina during the field study.

その植物学者は野外調査中にウッズィア属の高山性シダを特定しました。
TOEIC・ビジネス
The research report documents the presence of Woodsia alpina in this alpine region.

その研究報告書は、この高山地域にウッズィア属の高山性シダが生息していることを記録しています。
日常会話
Look, that might be Woodsia alpina.

見て、あれはウッズィア属の高山性シダかもしれません。

「ウッズィア属の高山性シダ」の英語についてよくある質問

Q. 「ウッズィア属の高山性シダ」を英語で一言で言うと？

Woodsia alpina と言います。これはこの植物の学名です。

Q. Woodsia alpina は一般的な英語名ですか？

一般的な英語名というより、植物学で使われる学名です。学術文献などではこの表記が使われます。

Q. 「ウッズィア属の高山性シダ」の学名はどう書きますか？

Woodsia alpina と書きます。属名の Woodsia は大文字、種小名の alpina は小文字で始めます。

ほかの日本語から英語を引く