ウェールズの詩歌・音楽の競技会
「ウェールズの詩歌・音楽の競技会」の英語
「ウェールズの詩歌・音楽の競技会」は英語で eisteddfod と言います。ウェールズの伝統的な文化祭を指す固有の語で、大会名では大文字で書くこともあります。
「ウェールズの詩歌・音楽の競技会」の英語の使い分け
ウェールズの詩歌や音楽の競技を行う伝統的な文化祭を指します。
コアイメージ
詩と音楽の競技が行われるウェールズの伝統的な文化祭
英英
A Welsh festival of poetry and music in which competitors perform before judges and prizes are awarded for excellence.
語源
eisteddfodは、ウェールズ語の eistedd(座る)と -fod(状態を表す語尾)に由来し、審査を伴う『座って行う会』が詩歌・音楽の競技会へ発展した語
コラム
- 大会名としては National Eisteddfod のように固有名詞扱いで大文字化されることが多く、英語でも eisteddfod のまま紹介されることが多い
「ウェールズの詩歌・音楽の競技会」のレベル別の例文
- 中学
He joined the eisteddfod last year.
- 高校・英検2級
Many young musicians perform at the annual eisteddfod.
- TOEIC・ビジネス
The organization sponsored a local eisteddfod in Wales.
- 日常会話
Have you ever been to an eisteddfod?
その競技会に行ったことはありますか。