ウィンターグリーン油

「ウィンターグリーン油」の英語

「ウィンターグリーン油」は英語で oil of wintergreen と言います。外用の鎮痛成分や芳香油について説明する専門的な名詞で、日常会話より薬の説明や製品表示で使われます。

「ウィンターグリーン油」の英語の使い分け

コアイメージ

ウィンターグリーンの葉から得られる、主にサリチル酸メチルを含む外用の芳香油

英英

A fragrant topical oil, primarily methyl salicylate, derived from wintergreen plants or produced synthetically, used as a topical analgesic and counterirritant.

語源

oil of wintergreenは、北米などに自生するwintergreen属の植物から採れる油を指す呼称で、主要成分サリチル酸メチルの抽出あるいは合成物として利用されるようになったことから名付けられた

コラム

  • 外用の鎮痛成分として軟膏や塗布薬に配合されることが多く、少量でも強い作用を示すため誤飲や乳幼児への使用で危険が生じ得る

「ウィンターグリーン油」のレベル別の例文

「ウィンターグリーン油」の英語についてよくある質問

Q. 「ウィンターグリーン油」を英語で一言で言うと?
oil of wintergreen が一般的な表現です。薬の説明や製品表示でよく使われます。
Q. 「ウィンターグリーン油」と methyl salicylate の違いは?
一般に、oil of wintergreen は油全体を指し、methyl salicylate はその主成分を指します。
Q. 「ウィンターグリーン油」は何に使われますか?
外用の鎮痛成分や芳香油として、軟膏や塗布薬などに使われます。誤飲や乳幼児への使用には注意が必要です。

「ウィンターグリーン油」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1