ウィジャ盤
「ウィジャ盤」の英語
「ウィジャ盤」は英語で Ouija board と言います。Ouija だけでも名称や略称として使われることがありますが、盤そのものを指すときは Ouija board が一般的です。心霊現象やホラー作品の話題でよく使われます。
「ウィジャ盤」の英語の使い分け
心霊現象やホラー作品などで使う、盤の一般的な呼び方です。
They brought a Ouija board to the party.
彼らはパーティーにウィジャ盤を持ってきました。
「ウィジャ盤」の例文
The Ouija board spelled out a chilling message.
ウィジャ盤が不気味なメッセージを綴った。
コアイメージ
印刷された盤面と可動式の指示具で参加者が文字を示し、メッセージを導くために使うボード
英英
a talking board consisting of a printed surface and a movable planchette, used in séances to spell messages purportedly from spirits
語源
Ouijaは、遊戯用の商標として誕生し、ouiとjaの組み合わせで名付けられたという説が有力である
コラム
- 心霊現象やホラー作品で道具として登場することが多く、遊戯用品としても流通する
「ウィジャ盤」のレベル別の例文
- 中学
We saw a Ouija board in the old house.
私たちは古い家でウィジャ盤を見ました。
- 高校・英検2級
The movie features a Ouija board with mysterious powers.
- TOEIC・ビジネス
The museum's catalog identifies the Ouija board as a prop from a horror film.
- 日常会話
Have you ever used a Ouija board?
ウィジャ盤を使ったことはありますか。
「ウィジャ盤」を英語にするときのよくある間違い
× Ouija table
○ a Ouija board
英語では盤を board と呼ぶのが一般的です。
× I bought an Ouija board.
○ I bought a Ouija board.
Ouija はつづりではなく発音が子音で始まるため、不定冠詞は an ではなく a を使います。