インナーカソック
「インナーカソック」の英語
「インナーカソック」は英語で inner cassock と言います。外衣の内側に着る、丈の長い薄手の長衣を指します。宗派や国、文献によって形や呼び方が異なることがあります。
「インナーカソック」の英語の使い分け
外衣の内側に着る、丈の長い薄手のカソックを指します。
コアイメージ
インナーカソックはインナーとして外衣の内側に重ねる、丈の長い薄手の長衣
英英
A long undergarment worn by clergy beneath their outer vestments, typically lighter than the outer cassock and worn for comfort and layering.
語源
inner cassockは、inner（内側の）とcassock（長衣）の組み合わせでできた語で、cassockは古フランス語casaqueを経て英語に入った。
コラム
- カソックは宗派や国で形や呼び方が異なるためインナーカソックも素材や長さに差があり、文献や礼拝の慣例で表記が分かれる。
「インナーカソック」のレベル別の例文
- 中学
The priest wore an inner cassock at church.
- 高校・英検2級
The priest changed into an inner cassock before the evening service.
- TOEIC・ビジネス
The museum display explains how an inner cassock was worn under formal vestments.
- 日常会話
Is that an inner cassock?
「インナーカソック」を英語にするときのよくある間違い
× inside cassock
衣服の内側に着るものは、通常 inner を使って表します。