インデラル
「インデラル」の英語
「インデラル」は英語で Inderal と言います。成分名であるプロプラノロールのブランド名で、医療現場では成分名を併記したり、成分名で呼んだりすることもあります。薬の使用は医師や薬剤師の指示に従ってください。
「インデラル」の英語の使い分け
成分名であるプロプラノロールの商品名で、医療や薬の説明で使います。
Her prescription listed Inderal as the brand name.
「インデラル」の例文
The doctor prescribed Inderal for his high blood pressure.
医師は彼の高血圧を抑えるためにインデラルを処方した。
コアイメージ
成分名プロプラノロールのブランド名を指す
英英
A brand name for propranolol, a beta-blocker prescribed for hypertension, certain heart conditions, and migraine prevention.
語源
Inderalは、プロプラノロールの市販名で、開発した製薬会社が付けた商品名
コラム
- 商品名と成分名は併記されることが多く、臨床では成分名が使われる
「インデラル」のレベル別の例文
「インデラル」を英語にするときのよくある間違い
× Inderal is the generic name.
○ Inderal is a brand name for propranolol.
インデラルは成分名ではなく、プロプラノロールの商品名です。
× I was prescribed the Inderal.
○ I was prescribed Inderal.
薬の商品名は通常、冠詞を付けずに使います。