インターフェース
「インターフェース」の英語
「インターフェース」は英語で interface と言います。操作画面だけでなく、機器の接続口やソフト同士の連携部分にも使います。操作画面なら user interface が具体的です。
「インターフェース」の英語の使い分け
動詞/ìntərféis/ 名詞/íntərfèis/
機器やソフトなど、別々のものをつなぐ接点全般に使います。
アプリやウェブサイトの操作画面を指す、具体的な表現です。
コアイメージ
別々のものどうしがつながり、情報や命令が行き来する接点
使い方
類義語との違い
interface:
ハードの接続口やソフト同士の連携などの接点を指す
connection:
物理的または論理的なつながりや接続関係を指す
link:
情報や点をつなぐ具体的なつながり(例:リンク)を指す
英英
A connection or point where two different systems, subjects, or events meet and interact with each other. It can refer to how information is displayed on a screen or how people or machines communicate and work together.
語源
interfaceは、もともと「面の間の境目」を表す語で、やがて機械やソフトと人がやり取りする接点=インターフェースの意味になった。
コラム
- 日本語の「インターフェース」は主に操作画面を指す傾向があるが、英語ではハードの接続口やソフト同士の連携など用途がさらに広い点を理解する
「インターフェース」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The software provides an easy-to-use user interface.
- TOEIC・ビジネス
Our engineers are developing an interface for the payment system.
- 日常会話
I love the new user interface.
「インターフェース」を英語にするときのよくある間違い
× This app has a good operation interface.
○ This app has a good user interface.
操作画面は user interface と言うのが一般的です。