イリアムナ・レモータ

「イリアムナ・レモータ」の英語

「イリアムナ・レモータ」は英語で Iliamna remota と言います。植物の学名なので、通常はこの表記をそのまま使います。学術文献で属名が明らかな場合は、I. remota と略記することもあります。

「イリアムナ・レモータ」の英語の使い分け

「イリアムナ・レモータ」の例文

The botanist identified Iliamna remota during the field survey.

植物学者が現地調査でイリアムナ・レモータを同定した。

英英

the scientific binomial name of a plant taxon in the genus Iliamna

コラム

  • 学術文献や報告では属名を省略してI. remotaのように表記することがあり、同じ分類群が文脈で明らかならこの略記が用いられる。

「イリアムナ・レモータ」のレベル別の例文

「イリアムナ・レモータ」の英語についてよくある質問

Q. 「イリアムナ・レモータ」を英語で一言で言うと?
Iliamna remota と言います。植物の学名なので、一般の英単語に訳さず、この表記を使うのが一般的です。
Q. 「イリアムナ・レモータ」は I. remota と書けますか?
はい。学術文献などで属名がすでに明らかな場合は、I. remota と略記することがあります。
Q. 「イリアムナ・レモータ」の学術文献での表記は?
正式には Iliamna remota と書きます。文献内で属名が明らかな場合に限り、I. remota と略すことがあります。

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1