イメージングユニット

「イメージングユニット」の英語

「イメージングユニット」は英語で imaging unit と言います。コピー機やプリンター内で画像を紙に転写する交換可能な部品を指し、機種によって drum unit や toner unit など別の呼び方もあります。

「イメージングユニット」の英語の使い分け

imaging unit
コピー機やプリンターで画像を形成・転写する交換可能な部品を指す、標準的な表現です。
Our technician inspected the imaging unit yesterday.
当社の技術者は昨日、イメージングユニットを点検しました。

「イメージングユニット」の例文

The printing unit in the copier needs replacement.

コピー機の印刷ユニットは交換が必要です。

コアイメージ

コピー機やプリンター内で画像を紙に転写する交換可能なモジュールを指す

英英

A replaceable module in a copier or printer that contains components that transfer toner or ink and form images on paper.

語源

printing unitは、printing（印刷）とunit（単位・部品）が結びついた語で、機器内の交換可能な印刷モジュールを表す

コラム

仕様書や交換部品一覧で用いられ、機種によってtoner unitやdrum unitなど細かい呼称と対応する場合がある

「イメージングユニット」のレベル別の例文

中学
The imaging unit is inside the printer.

イメージングユニットはプリンターの中にあります。
高校・英検2級
Please replace the imaging unit if print quality declines.

印刷品質が低下したら、イメージングユニットを交換してください。
TOEIC・ビジネス
The maintenance report recommends replacing the imaging unit this quarter.

保守報告書では、今四半期にイメージングユニットを交換するよう推奨しています。
日常会話
Is the imaging unit easy to replace?

イメージングユニットの交換は簡単ですか。

「イメージングユニット」を英語にするときのよくある間違い

× I need to replace the image unit.

○ I need to replace the imaging unit.

image unit はこの機器部品の一般的な名称ではなく、imaging unit が自然です。

「イメージングユニット」の英語についてよくある質問

Q. 「イメージングユニット」を英語で一言で言うと？

imaging unit が標準的な表現です。コピー機やプリンター内で画像を形成・転写する交換可能な部品を指します。

Q. 「イメージングユニット」と printing unit の違いは？

imaging unit は画像形成・転写を担う交換部品を指します。一方、printing unit は印刷機構や印刷部全体を指すことがあり、部品名としては imaging unit のほうが適切です。

Q. 「イメージングユニット」の交換を英語でどう言う？

replace the imaging unit と言います。例えば、Please replace the imaging unit. で「イメージングユニットを交換してください」です。

「イメージングユニット」と関連する日本語の英語

印刷ユニットprinting unit

ほかの日本語から英語を引く