イチゴ属

「イチゴ属」の英語

「イチゴ属」は英語で Fragaria と言います。学名として属全体を指す標準的な表記で、genus Fragaria は属名だと明示したい場合に使います。

「イチゴ属」の英語の使い分け

例文

Gardeners often grow Fragaria varieties for their fragrant, sweet fruits.

園芸家は芳香があり甘い実のためにしばしばイチゴ属の品種を栽培する。

コアイメージ

いくつかの野生種と栽培種を含むイチゴ類全体を表す属名

英英

The scientific genus name Fragaria covering several wild and cultivated species commonly known as strawberries, used in taxonomy and horticulture.

語源

Fragariaは、古典ラテン語fragumを語源とし学術的にイチゴ属を指す名称である。

コラム

  • 園芸分野ではFragaria × ananassaのような種間雑種が主に栽培され市販品の多くがこの属に含まれる。

例文

The genus Fragaria includes several species of wild strawberries.

そのイチゴ属は複数の野生イチゴ種を含む。

コアイメージ

イチゴの仲間を一つの属としてまとめた学名

英英

A biological genus name, Fragaria, used for plants that produce the fruit known as strawberries.

語源

genus Fragariaは、学術分類で用いられる属名であり Fragaria はラテン語でイチゴに由来する語根から形成された語である。

コラム

  • イチゴ属は野生種や栽培種を含む複数の種のまとまりを表し 例として Fragaria vesca や栽培種の Fragaria × ananassa がある

「イチゴ属」のレベル別の例文

「イチゴ属」を英語にするときのよくある間違い

  • × Fragarias

    ○ Fragaria

    Fragariaは属名なので、通常は複数形にしません。

「イチゴ属」の英語についてよくある質問

Q. 「イチゴ属」を英語で一言で言うと?
Fragariaです。イチゴ属全体を表す学名です。
Q. Fragaria と genus Fragaria の違いは?
どちらもイチゴ属を指します。Fragariaは簡潔な学名、genus Fragariaは属名であることを明確にする表現です。
Q. 「イチゴ属」の英語を論文でどう書く?
Fragariaまたはgenus Fragariaが使えます。属名であることを文中ではっきり示す場合はgenus Fragariaが便利です。

「イチゴ属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1