アルニカ

「アルニカ」の英語

「アルニカ」は英語で arnica と言います。薬効のあるキク科植物を指し、薬草や園芸の話で使われます。内服で毒性を示すことがあるため、一般には外用の文脈で扱われます。

「アルニカ」の英語の使い分け

「アルニカ」の例文

The gardener planted arnica in the medicinal herb garden.

庭師は薬用ハーブの庭にアルニカを植えた。

コアイメージ

薬効を持つキク科植物で外用に使われる一方、内服で毒性を示すことがある

英英

A medicinal daisy-family plant typically used topically because internal use can be toxic.

語源

arnicaは、植物の学名由来の呼称であり、薬用植物としての呼び名がそのまま英語に定着した

コラム

  • アルニカは内服で毒性を示すことがあり、一般には外用でのみ用いられる点に注意が必要

「アルニカ」のレベル別の例文

「アルニカ」を英語にするときのよくある間違い

「アルニカ」の英語についてよくある質問

Q. 「アルニカ」を英語で一言で言うと？
arnica です。薬草や外用製品に使われるアルニカを指す植物名です。
Q. アルニカは英語で可算名詞ですか？
植物名としての arnica は、物質や植物一般を指すときは不可算で使われることが多いです。文脈によっては個々の植物を指して使われることもあります。
Q. 「アルニカ」の英語を商品ラベルでどう言いますか？
arnica extract なら「アルニカ抽出物」、arnica cream なら「アルニカクリーム」です。外用製品ではこのような表現が一般的です。

「アルニカ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1