アルゼンチンのカウボーイ

「アルゼンチンのカウボーイ」の英語

「アルゼンチンのカウボーイ」は英語で gaucho と言います。アルゼンチンやウルグアイの草原で馬に乗り、家畜の世話をする人を指し、文化的な象徴としても使われます。

「アルゼンチンのカウボーイ」の英語の使い分け

gaucho
アルゼンチンやウルグアイの草原で働くカウボーイを指す語です。
The gaucho rode his horse across the grasslands.
そのガウチョは草原を馬で走り抜けました。

コアイメージ

アルゼンチンのカウボーイで、パンパで馬に乗り家畜を世話する人物を指す

英英

a horseman and cattle herder of the South American pampas, especially in Argentina, often regarded as a national folk figure.

語源

gauchoは、スペイン語gauchoから入り、19世紀にアルゼンチンのパンパで馬を使って牧畜する職業や人物を指す語として定着した。

コラム

アルゼンチンやウルグアイでは国の象徴として文学や歌に登場することが多く、地域の歴史や生活を表す存在として扱われる

「アルゼンチンのカウボーイ」のレベル別の例文

中学
The gaucho rides a horse every day.

そのガウチョは毎日馬に乗ります。
高校・英検2級
The famous gaucho became a symbol of Argentine culture.

その有名なガウチョはアルゼンチン文化の象徴になりました。
TOEIC・ビジネス
The report describes how gauchos shaped Argentina's rural economy.

その報告書は、ガウチョがアルゼンチンの農村経済をどう形作ったかを説明しています。
日常会話
Look, that gaucho is riding without a saddle!

見て、あのガウチョは鞍なしで乗っているよ！

「アルゼンチンのカウボーイ」の英語についてよくある質問

Q. 「アルゼンチンのカウボーイ」を英語で一言で言うと？

gaucho と言います。アルゼンチンやウルグアイの草原で働くカウボーイを指す語です。

Q. gaucho はどんな人を指しますか？

パンパなどの草原で馬に乗り、家畜の世話をする人を指します。地域の歴史や文化の象徴としても扱われます。

Q. gaucho はアルゼンチン以外でも使えますか？

主にアルゼンチンとウルグアイのカウボーイを指します。文脈によっては、その地域の伝統的な牧童文化を表します。

「アルゼンチンのカウボーイ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く