アリウム・ネオポリタナム

「アリウム・ネオポリタナム」の英語

「アリウム・ネオポリタナム」は英語で Allium neapolitanum と言います。植物の学名なので、英語でもこの名前をそのまま使うのが一般的です。説明を加えるなら、白い花をつける球根性の多年草などと表現できます。

「アリウム・ネオポリタナム」の英語の使い分け

Allium neapolitanum
植物の学名として、図鑑や園芸情報でそのまま使います。
Allium neapolitanum blooms with white, star-shaped flowers in early summer.
アリウム・ネオポリタナムは初夏に白い星形の花を咲かせます。

「アリウム・ネオポリタナム」の例文

In early summer, the Allium neopolitanum displays its charming white flowers.

初夏には、アリウム・ネオポリタナムが魅力的な白い花を見せる。

英英

a bulbous perennial plant in the genus Allium, native to the Mediterranean, producing spherical clusters of white, star-shaped flowers in late spring to early summer

コラム

球根性の多年草で白い星形の小花が球状に集まり、花壇やロックガーデンの前景によく使われる

「アリウム・ネオポリタナム」のレベル別の例文

中学
Allium neapolitanum has small white flowers.

アリウム・ネオポリタナムには小さな白い花があります。
高校・英検2級
Allium neapolitanum grows well in sunny, well-drained soil.

アリウム・ネオポリタナムは日当たりと水はけのよい土でよく育ちます。
TOEIC・ビジネス
The garden center added Allium neapolitanum to its spring catalog.

その園芸店は春のカタログにアリウム・ネオポリタナムを追加しました。
日常会話
Have you seen my Allium neapolitanum in bloom?

私のアリウム・ネオポリタナムが咲いているのを見ましたか。

「アリウム・ネオポリタナム」を英語にするときのよくある間違い

× I planted Allium Neapolitanum.

○ I planted Allium neapolitanum.

学名では属名の先頭だけを大文字にし、種小名は小文字で始めます。

「アリウム・ネオポリタナム」の英語についてよくある質問

Q. 「アリウム・ネオポリタナム」を英語で一言で言うと？

Allium neapolitanum と言います。植物の学名なので、英語でもこの形をそのまま使うのが一般的です。

Q. Allium neapolitanum はどんな植物ですか？

白い星形の小花が球状に集まる、球根性の多年草です。花壇やロックガーデンの前景などに使われます。

Q. 「アリウム・ネオポリタナム」を英語で説明するには？

Allium neapolitanum is a bulbous perennial with white, star-shaped flowers. と説明できます。

「アリウム・ネオポリタナム」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く