アメリカンペニーロイヤル
「アメリカンペニーロイヤル」の英語
「アメリカンペニーロイヤル」は英語で American pennyroyal と言います。北米原産の香りのあるハーブを指し、虫よけや精油に使われますが、精油を飲むのは危険とされることがあります。
「アメリカンペニーロイヤル」の英語の使い分け
植物名として、虫よけや精油の文脈で使う表現です。
コアイメージ
北米原産で芳香をもつ、虫よけや精油に用いられるシソ科のハーブを指す
英英
A North American aromatic mint‑family herb (Hedeoma pulegioides) used as an insect repellent and source of essential oil.
語源
American pennyroyalは、古くから英語で用いられる共通名pennyroyalに地域名Americanを付けて北米産の種を指す呼称である
コラム
- 芳香があり虫よけに用いられる一方、精油には肝毒性などを引き起こす成分が含まれ、内部摂取は危険とされることがある
「アメリカンペニーロイヤル」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
American pennyroyal is traditionally used as an insect repellent.
- TOEIC・ビジネス
The product contains American pennyroyal essential oil for insect control.
- 日常会話
Is American pennyroyal safe to use around children?
「アメリカンペニーロイヤル」を英語にするときのよくある間違い
× American penny royal
植物名は通常、一語でつづります。