アナバプテスト教派
「アナバプテスト教派」の英語
「アナバプテスト教派」は英語で Anabaptist denomination と言います。16世紀の宗教改革に由来する宗派を指す、歴史・宗教分野の表現です。成人洗礼を行う教派という説明にも使われます。
「アナバプテスト教派」の英語の使い分け
成人洗礼や信徒自治を特徴とする教派を指す宗教・歴史用語です。
コアイメージ
アナバプテスト教派は16世紀の改革運動に起源をもち共同体で成人洗礼を実践する宗派をいう
英英
A Christian denomination tracing its roots to the 16th-century Radical Reformation, characterized by adult baptism and an emphasis on church discipline and community.
語源
Anabaptist denominationは、Anabaptistが「再洗礼する者」を意味する呼称に由来し、その後英語で特定の宗派(denomination)を指す表現として定着した
コラム
- 歴史的には「再洗礼」を意味する呼称に由来し現代では教義上の成人洗礼と信徒の自治が特徴として理解されている
「アナバプテスト教派」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The Anabaptist denomination began during the Protestant Reformation.
- TOEIC・ビジネス
The museum exhibition examines the history of an Anabaptist denomination.
- 日常会話
I learned about an Anabaptist denomination in class.
「アナバプテスト教派」を英語にするときのよくある間違い
× Anabaptist religion
教派を指す場合は religion より denomination が正確です。