アテリノプシス属
「アテリノプシス属」の英語
「アテリノプシス属」は英語で Atherinopsis と言います。魚類の分類上の属名を表す専門用語で、日常会話ではほとんど使いません。学術文献では通常、先頭を大文字にして斜体で表記します。
「アテリノプシス属」の英語の使い分け
魚類の分類を扱う学術文献や図鑑で使う属名です。
The genus Atherinopsis includes several fish species.
アテリノプシス属には複数の魚種が含まれます。
英英
A genus of silverside fishes native to the Pacific coast of North America.
コラム
- Atherinopsisは学術上の属名で、英語の学名では属名を斜体で書き先頭を大文字にする慣例があるため、学術文献ではイタリック体でAtherinopsisと表記される
「アテリノプシス属」のレベル別の例文
- 中学
Atherinopsis is a genus of fish.
アテリノプシス属は魚類の一属です。
- 高校・英検2級
Scientists identified a new species in the genus Atherinopsis.
- TOEIC・ビジネス
The report describes the habitat of fish in the genus Atherinopsis along the Pacific coast.
- 日常会話
Have you ever heard of Atherinopsis?
アテリノプシス属って聞いたことがありますか。
「アテリノプシス属」を英語にするときのよくある間違い
× Atherinopsises
複数の種を指す場合も、通常は Atherinopsis species や species in the genus Atherinopsis のように表現し、属名自体を英語の複数形には変化させません。