アスペルギルス・フミガータス

「アスペルギルス・フミガータス」の英語

「アスペルギルス・フミガータス」は英語で Aspergillus fumigatus と言います。これは学名なので、英語でも通常この表記をそのまま使います。説明では mold（カビ）や fungus（真菌）を添えることもあります。

「アスペルギルス・フミガータス」の英語の使い分け

Aspergillus fumigatus
この真菌の学名で、医学や生物学で正式に使います。
Aspergillus fumigatus is found in soil and compost.
アスペルギルス・フミガータスは土壌や堆肥に見られます。

「アスペルギルス・フミガータス」の例文

Aspergillus fumigatus is a common mold found in various environments.

アスペルギルス・フミガータスは様々な環境で見られる一般的なカビです。

英英

A thermotolerant mold species of Aspergillus commonly found in soil, compost, and indoor environments, notable for producing airborne conidia.

コラム

堆肥や土壌など高温になる環境でよく見られ、胞子が空気中に広く拡散する真菌である。

「アスペルギルス・フミガータス」のレベル別の例文

中学
Aspergillus fumigatus is a type of mold.

アスペルギルス・フミガータスはカビの一種です。
高校・英検2級
Researchers detected Aspergillus fumigatus in several outdoor samples.

研究者たちは複数の屋外試料からアスペルギルス・フミガータスを検出しました。
TOEIC・ビジネス
The laboratory confirmed the presence of Aspergillus fumigatus in the sample.

研究所はその試料中にアスペルギルス・フミガータスが存在することを確認しました。
日常会話
Have you heard of Aspergillus fumigatus?

アスペルギルス・フミガータスって聞いたことある？

「アスペルギルス・フミガータス」を英語にするときのよくある間違い

× Aspergillus fumigatuses

○ Aspergillus fumigatus

Aspergillus fumigatus は種名なので、通常はこの形のまま使います。複数の個体や菌株を指す場合は、strains of Aspergillus fumigatus（アスペルギルス・フミガータスの菌株）のように表現します。

「アスペルギルス・フミガータス」の英語についてよくある質問

Q. 「アスペルギルス・フミガータス」を英語で一言で言うと？

Aspergillus fumigatus です。学名のため、英語でも通常はこの表記を使います。

Q. 「アスペルギルス・フミガータス」は mold とどう違いますか？

Aspergillus fumigatus は特定の真菌の学名です。mold はカビ全般を指す一般的な語です。

Q. 「アスペルギルス・フミガータス」を英語で説明するには？

Aspergillus fumigatus is a type of mold. のように説明できます。文脈によっては fungus という語も使います。

「アスペルギルス・フミガータス」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く