アシナシトカゲ科

「アシナシトカゲ科」の英語

「アシナシトカゲ科」は英語で Anguidae と言います。学術上の科名なので、一般向けには “the family that includes legless lizards” と説明できます。Amphisbaenidae などは別の科名です。

「アシナシトカゲ科」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
Amphisbaenidae
詳細へ
The Amphisbaenidae are a fascinating group of reptiles adapted to subterranean life.
アシナシトカゲ科は、地下生活に適応した魅力的な爬虫類のグループである。
Anguidae
分類学・生物学で使う、アシナシトカゲ科の正式な学名です。
The Anguidae include several species of legless lizards.
アシナシトカゲ科には、無肢トカゲのいくつかの種が含まれます。
Anniellidae
詳細へ
The Anniellidae are a family of legless lizards found in California.
アシナシトカゲ科はカリフォルニアに生息するアシナシトカゲの科です。
Pygopodidae
詳細へ
Researchers studied the diet of several Pygopodidae species.
研究者たちは複数のアシナシトカゲ科の種の食性を調べた。

Amphisbaenidae

意味

例文

The Amphisbaenidae are a fascinating group of reptiles adapted to subterranean life.

アシナシトカゲ科は、地下生活に適応した魅力的な爬虫類のグループである。

英英

The taxonomic family Amphisbaenidae, comprising worm lizards—small, fossorial reptiles adapted to life underground with elongated bodies and reduced limbs.

コラム

  • 学名Amphisbaenidaeは分類学上の名称で、和名ではアシナシトカゲ科やミミズトカゲと呼ばれる種群を含み、地域によって呼称が異なる

Anguidae

意味

例文

The Anguidae family includes many species of slow worms.

アシナシトカゲ科には多くの種類のスローワームが含まれる。

英英

A zoological family of anguid lizards that comprises several genera such as Anguis and Ophisaurus.

コラム

  • アシナシトカゲ科は学術名で、語尾-idaeが科を示すことから複数の属をまとめた分類である。

Anniellidae

意味

例文

The Anniellidae are a family of legless lizards found in California.

アシナシトカゲ科はカリフォルニアに生息するアシナシトカゲの科です。

英英

a zoological family name (‑idae) referring to the group of legless lizards in the genus Anniella.

コラム

  • 学名の語尾 -idae は動物分類で科を示し、Anniellidae はその慣例に従ったラテン名である

Pygopodidae

意味

例文

Researchers studied the diet of several Pygopodidae species.

研究者たちは複数のアシナシトカゲ科の種の食性を調べた。

英英

A family of legless lizards (pygopods) found mainly in Australia and New Guinea, characterized by elongated bodies and reduced or absent limbs.

コラム

  • Pygopodidaeはオーストラリアやニューギニアに分布する無肢のトカゲの科名で、学術名は通常斜体で表記される。

「アシナシトカゲ科」のレベル別の例文

「アシナシトカゲ科」を英語にするときのよくある間違い

  • × Amphisbaenidae means アシナシトカゲ科.

    ○ Anguidae means アシナシトカゲ科.

    Amphisbaenidaeは通常、アシナシトカゲ科とは別の科を指す学名です。

  • × The Anguidae family includes every legless lizard.

    ○ The Anguidae family includes some legless lizards.

    無肢トカゲがすべて同じ科に属するわけではありません。

「アシナシトカゲ科」の英語についてよくある質問

Q. 「アシナシトカゲ科」を英語で一言で言うと？
分類学上の正式な英語名は Anguidae です。一般向けには “the family that includes legless lizards” と説明できます。
Q. 「アシナシトカゲ科」と Amphisbaenidae は同じですか？
通常は同じではありません。Anguidae はアシナシトカゲ科、Amphisbaenidae は別の科を指す学名です。
Q. 「アシナシトカゲ科」の英語を論文でどう書きますか？
学名の Anguidae を使うのが一般的です。学術文書では、分野の規則に従って学名を斜体で表記することがあります。

「アシナシトカゲ科」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1