アイリッシュ・セッター

「アイリッシュ・セッター」の英語

「アイリッシュ・セッター」は英語で Irish setter と言います。犬種名なので、単数で使うときは a や an を付けます。赤毛の猟犬を指す標準的な呼び名です。

「アイリッシュ・セッター」の英語の使い分け

Irish setter
犬種名として、会話・説明・図鑑など幅広く使える標準的な表現です。
She adopted an Irish setter last spring.
彼女は昨年の春、アイリッシュ・セッターを引き取りました。

「アイリッシュ・セッター」の例文

She trained her Irish setter to compete in the dog show.

彼女はドッグショーに出場させるためにアイリッシュ・セッターを訓練した。

コアイメージ

アイルランド原産の赤い長毛の中型〜大型の猟犬で、鳥猟やドッグショーに用いられる

英英

a medium-to-large Irish gun dog with a rich red coat traditionally used to locate and retrieve game and commonly shown in conformation events

語源

Irish setterは、19世紀にアイルランドで育成された赤毛のセッターで、setterは狩猟で獲物の位置を示すための動作に由来しそこから犬種名となった

コラム

光沢のある赤毛が特徴で、かつては鳥猟で獲物を示し回収する役割を担い、現在はショーや家庭で飼われることが多い

「アイリッシュ・セッター」のレベル別の例文

中学
An Irish setter can learn simple commands quickly.

アイリッシュ・セッターは簡単な命令をすぐに覚えられます。
高校・英検2級
The Irish setter was originally bred in Ireland to help hunters find birds.

アイリッシュ・セッターはもともと、猟師が鳥を見つけるのを助けるためにアイルランドで繁殖されました。
TOEIC・ビジネス
The local shelter posted a listing for an Irish setter on its website.

地元の動物保護施設は、アイリッシュ・セッターの里親募集をウェブサイトに掲載しました。
日常会話
I saw an Irish setter at the park today.

今日、公園でアイリッシュ・セッターを見かけました。

「アイリッシュ・セッター」を英語にするときのよくある間違い

× She owns Irish setter.

○ She owns an Irish setter.

単数の可算名詞として使うため、冠詞が必要です。

「アイリッシュ・セッター」の英語についてよくある質問

Q. 「アイリッシュ・セッター」を英語で一言で言うと？

Irish setter と言います。犬種名として定着した標準的な表現です。

Q. Irish setter に冠詞は必要ですか？

単数で1頭を指す場合は an Irish setter のように冠詞を付けるのが一般的です。複数なら Irish setters とします。

Q. 「アイリッシュ・セッター」を英語で説明するには？

An Irish setter is a red-coated hunting dog from Ireland. のように説明できます。

「アイリッシュ・セッター」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く