アイアンウッド

「アイアンウッド」の英語

「アイアンウッド」は英語で American hornbeam と言います。この見出しでは、北米産の落葉樹であるアメリカクマシデを指し、庭木や小径の植栽について話すときにも使われます。

「アイアンウッド」の英語の使い分け

コアイメージ

枝や幹が頑丈で、庭木や小径の植栽にも使われる北米産の落葉樹アメリカクマシデ

英英

A North American tree species noted for extremely hard, dense timber and sturdy branches, often used ornamentally and valued by wildlife for cover.

語源

American hornbeamは、hornbeam(『硬い木』を表す古英語horn+beam)にAmericanが付いて北米産の種を示す通称となった。

コラム

  • 硬い材質からかつては道具類や柵材に使われることがあり、街路樹や庭木としての利用例も多い

「アイアンウッド」のレベル別の例文

「アイアンウッド」の英語についてよくある質問

Q. 「アイアンウッド」を英語で一言で言うと?
この見出しの植物を指す場合は、American hornbeam が一般的です。北米産の落葉樹アメリカクマシデを指します。
Q. 「アイアンウッド」と American hornbeam は同じですか?
必ずしも同じではありません。ironwood は硬い木を指す一般的な呼び名で、American hornbeam はその一種として呼ばれる北米産の樹木です。この見出しでは、アイアンウッドを American hornbeam の日本語名として扱います。
Q. 「アイアンウッド」を庭木として英語で説明するには?
It is an American hornbeam commonly planted as an ornamental tree. のように言えます。

「アイアンウッド」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1