ひまわりの種

「ひまわりの種」の英語

「ひまわりの種」は英語で sunflower seed と言います。一般に複数形の sunflower seeds で、食べ物や鳥の餌について話せます。食用・油・鳥の餌など、用途を問わず使える基本表現です。

「ひまわりの種」の英語の使い分け

sunflower seed
食用、油の原料、鳥の餌など幅広く使える基本表現です。
She sprinkled sunflower seeds on the salad for extra crunch.
彼女は歯ごたえを加えるため、サラダにひまわりの種を振りかけました。

コアイメージ

ひまわりの花につく小さな種で、食用や油の原料、鳥の餌として使われる

英英

The small seed of a sunflower plant, often eaten as food, pressed for oil, or used as bird feed.

語源

sunflower seedは、sunflower（sun＋flowerの合成語）とseed（種）の合成で、文字通り太陽に向く花の種を指す

コラム

焙煎して殻つきでスナックとして売られることもあれば、殻を除いてサラダのトッピングや油の原料として使われる

「ひまわりの種」のレベル別の例文

中学
Birds like to eat sunflower seeds.

鳥はひまわりの種を食べるのが好きです。
高校・英検2級
Many people add sunflower seeds to salads and baked goods.

多くの人がサラダや焼き菓子にひまわりの種を加えます。
TOEIC・ビジネス
The company uses sunflower seed oil in several food products.

その会社はいくつかの食品にひまわりの種の油を使っています。
日常会話
Want some sunflower seeds?

ひまわりの種、少し食べる？

「ひまわりの種」を英語にするときのよくある間違い

× sunflower's seed

○ sunflower seed

植物名と種の種類を組み合わせる場合、通常は所有格にしません。

「ひまわりの種」の英語についてよくある質問

Q. 「ひまわりの種」を英語で一言で言うと？

sunflower seed です。実際に複数の種を指すときは sunflower seeds が一般的です。

Q. 「ひまわりの種」は複数形にしますか？

一粒や種類を指すときは sunflower seed、食べ物や鳥の餌として複数を指すときは sunflower seeds が一般的です。

Q. 「ひまわりの種」の鳥の餌としての言い方は？

sunflower seeds で通じます。鳥の餌全般を指す場合は birdseed と言います。

「ひまわりの種」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く