ひげ動物

「ひげ動物」の英語

「ひげ動物」は英語で pogonophoran と言います。海底にすむ管状動物を指す学術的な専門用語で、日常会話ではほとんど使われません。一般向けには説明を添えると親切です。

「ひげ動物」の英語の使い分け

コアイメージ

触手群を持ちキチン管に収まる海底の管状動物群

英英

A member of marine tube-dwelling worms formerly treated as phylum Pogonophora, now generally placed within the annelid family Siboglinidae and notable for tentacular crowns and symbioses.

語源

pogonophoranは、ギリシャ語pogon(ひげ)+phoros(携える)に由来し、「ひげを携えるもの」を意味し、かつて門名として用いられた歴史がある。

コラム

  • 学術史的にPogonophoraの位置づけは変化しており、かつて独立の門とされたものが分子系統で多毛類に含まれるとされた

「ひげ動物」のレベル別の例文

「ひげ動物」の英語についてよくある質問

Q. 「ひげ動物」を英語で一言で言うと?
pogonophoran と言います。海洋生物学などで使われる専門用語です。
Q. 「ひげ動物」は日常会話でも使えますか?
一般の日常会話ではほとんど使いません。pogonophoran は専門用語なので、一般向けには「海底にすむ管状動物」のような説明を添えるとよいでしょう。
Q. 「ひげ動物」の複数形は何ですか?
通常の複数形は pogonophorans です。なお、Pogonophora はかつてこの動物群に用いられた分類群名です。

「ひげ動物」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1