つる性アルブタス
「つる性アルブタス」の英語
「つる性アルブタス」は英語で trailing arbutus と言います。地面を這って広がる常緑の低木を指す植物名で、別名 mayflower とも呼ばれます。
「つる性アルブタス」の英語の使い分け
つる性アルブタスを指す最も基本的な植物名です。
The trailing arbutus blooms in early spring.
つる性アルブタスは早春に花を咲かせます。
trailing arbutus の別名で、地域によって使われる呼び名です。
コアイメージ
つる性アルブタスという、地面を這って広がる常緑の匍匐性低木で春に香るピンクや白の小花を咲かせる植物名
英英
a low, creeping evergreen shrub (Epigaea repens and related species) with trailing stems and fragrant pink or white flowers, often used as a groundcover in shaded areas.
語源
trailing arbutusは、trailing（地面を這う・垂れる）とarbutus（古くは低木を指す名）という語の結合で、匍匐性の低木を表す英名として定着した。
コラム
- 英名mayflowerはtrailing arbutusの別名で、春先に地面を覆うように咲く小さな芳香花を指すため園芸でgroundcoverとして利用されることが多い
「つる性アルブタス」のレベル別の例文
- 中学
The trailing arbutus has small pink flowers.
- 高校・英検2級
The fragrant mayflower grows across the forest floor in spring.
香りのよいつる性アルブタスは春に森の地面いっぱいに広がります。
- TOEIC・ビジネス
The garden team selected trailing arbutus for the shaded border.
- 日常会話
Have you ever seen a mayflower in the wild?
野生のつる性アルブタスを見たことがありますか。