いぼ状の
例文
The tree's verrucose bark gave it a rugged appearance.
その木のいぼ状の樹皮が粗い外観を与えていた。
コアイメージ
樹皮などの表面にいぼ状の突起が点在する様子を指す
英英
Having a surface covered with wart-like projections; characterized by small, rough nodules or bumps.
語源
verrucoseは、ラテン語verruca「いぼ」に由来し、接尾辞-oseで〜を多く含む・〜の性質があるを表して「いぼ状の」という意味になった
コラム
- 植物学や形態記述で用いられる専門的な語で、樹皮や葉の表面の細かな突起を示す文脈で使われる
例文
A wartlike growth appeared on the tree trunk.
木の幹にいぼ状のこぶが現れた。
コアイメージ
樹皮や植物体に現れる小さないぼ状のこぶや突起を表す形容詞として用いられる。
英英
Characterizing surfaces such as bark or plant parts that bear small wart-like protuberances; used in botanical or morphological descriptions.
語源
wartlikeは、wart（いぼ）＋-likeの結合から生じ、形状を表す形容詞として生物以外の表面記述にも用いられる。
コラム
- 植物学や樹木の記述で樹幹の小さいぼ状のこぶを表現するのに適する。