紫葉のヨーロッパブナ

「紫葉のヨーロッパブナ」の英語

「紫葉のヨーロッパブナ」は英語で purple beech と言います。園芸品種名を明示する場合は、European beech 'Purpurea' または学名表記の Fagus sylvatica 'Purpurea' が使えます。

「紫葉のヨーロッパブナ」の英語の使い分け

「紫葉のヨーロッパブナ」の例文

In spring, the new leaves of Fagus sylvatica purpurea turn deep purple.

春に紫葉のヨーロッパブナの新葉が濃い紫色になる。

ゲームで覚える・約 1 分

Fagus sylvatica purpurea をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

英英

The botanical name for the cultivar 'purpurea' of the European beech, indicating a beech with purple foliage.

語源

Fagus sylvatica purpureaは、学名の構成要素が意味を持ち、Fagusはラテン語でブナ、sylvaticaは「森の」、purpureaは「紫色の」を示して品種名となっている。

コラム

  • 学名Fagus sylvatica purpureaはラテン語由来の要素で構成され、園芸では品種名purpureaで呼ばれることが多く、日本語では紫葉のヨーロッパブナと表現される。

「紫葉のヨーロッパブナ」のレベル別の例文

「紫葉のヨーロッパブナ」を英語にするときのよくある間違い

  • × purple leaf European beech

    ○ purple-leaved European beech

    葉が紫色であることを表す形容詞としては、purple leaf ではなく purple-leaved が自然です。

「紫葉のヨーロッパブナ」の英語についてよくある質問

Q. 「紫葉のヨーロッパブナ」を英語で一言で言うと？
一般的には purple beech と言います。園芸品種名を示す場合は European beech 'Purpurea' も使えます。
Q. 「紫葉のヨーロッパブナ」は学名でどう書きますか？
園芸品種としては Fagus sylvatica 'Purpurea' と表記するのが一般的です。
Q. 「紫葉のヨーロッパブナ」を英語で説明するには？
purple-leaved European beech と言えば、学名を知らない相手にも葉の色と樹種を説明できます。

「紫葉のヨーロッパブナ」と関連する日本語の英語

「紫葉のヨーロッパブナ」と近いことばの英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1