ブナ

例文

コアイメージ

ブナという樹木そのものと、そこから得られる木材（ブナ材）を指す名詞で、材として広く使われる

英英

A tree species native to Japan (Fagus crenata) and the timber derived from it, used in furniture and construction and studied for its growth rings.

語源

Japanese beechは、'Japanese'（日本の）と'beech'（ブナ）を組み合わせた英語名で、beechは古英語bēceに由来し、学名Fagusはラテン語の属名に由来する。

コラム

• 家具やフローリングに使われるブナ材は加工しやすく木目が細かいため、建材や木工品として国内外で利用される

例文

コアイメージ

光を通す広い葉と滑らかな灰色の幹を持つ落葉高木

英英

A large deciduous tree of the genus Fagus, with smooth gray bark and broad alternate leaves; commonly found in temperate forests.

語源

beechは、古英語bēceに由来し、ゲルマン語族の同根語（例：ドイツ語Buche）と関係があることから英語に定着した

コラム

• beechは落葉高木のブナを指し、発音が似ているbeach（砂浜）と混同されやすい点に注意すると語彙が整理しやすい

例文

コアイメージ

日本に自生するブナ（Fagus crenata）という落葉高木を指す

英英

a large deciduous beech tree (Fagus crenata) native to Japan, or the wood of that tree

語源

bunaは、日本語の「ブナ」からの借用で、日本固有のブナ（Fagus crenata）を指す語として英語で使われることがある

コラム

• 植物学では日本のブナを指すが、化学・工業分野の文献ではbunaが合成ゴムを指す用例に触れられることがある