ユダヤ教徒

「ユダヤ教徒」の英語

「ユダヤ教徒」は英語で Jew と言います。Jew は民族的な意味も含むため、宗教を明確にしたい場合は a Jewish person や a person of the Jewish faith が自然です。

Jew
ユダヤ人・ユダヤ教徒を指す一般的な名詞ですが、文脈に注意します。
He identifies as a Jew.
彼は自分をユダヤ人・ユダヤ教徒だと認識しています。
Jewish person
Jewより配慮した言い方として使われることがありますが、民族と宗教の区別を必ず明確にする表現ではありません。
She is a Jewish person from Canada.
彼女はカナダ出身のユダヤ人・ユダヤ教徒です。
a person of the Jewish faith
宗教的な所属を明確に述べる、説明的で丁寧な表現です。
He is a person of the Jewish faith.
彼はユダヤ教を信仰している人です。

He learned that his neighbor is a Jew.

彼は隣人がユダヤ人だと知った。

ゲームで覚える・約 1 分

Jew をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

ユダヤ人という識別で、民族的出自や宗教的所属のいずれかあるいは両方を指す

Jewは、ヘブライ語のYehudi（ユダの出身を意味する語）に由来し、やがてユダヤという民族・宗教の構成員を指す一般語となった。

中学
My friend is Jewish and celebrates Hanukkah.

私の友達はユダヤ教徒で、ハヌカを祝います。
高校・英検2級
The museum features stories of Jewish people from many countries.

その博物館には、さまざまな国のユダヤ人の物語が紹介されています。
TOEIC・ビジネス
The report includes feedback from people of the Jewish faith.

その報告書には、ユダヤ教徒からの意見が含まれています。
日常会話
Are you Jewish?

あなたはユダヤ教徒ですか。