ゆるんでいる

「ゆるんでいる」のレベル別の例文

• 中学

  The door handle is loose, so please be careful.

  ドアの取っ手がゆるんでいるので、気をつけてください。

• 高校・英検2級

  The fence came loose after strong winds damaged two of its posts.

  強風で支柱が2本傷み、フェンスがゆるみました。

• TOEIC・ビジネス

  During the inspection, we found a panel near the emergency exit that was not securely fastened.

  点検中、非常口の近くにしっかり固定されていないパネルが見つかりました。

• 日常会話

  The button has come loose again.

  またボタンがゆるんだ。

「ゆるんでいる」を英語にするときのよくある間違い

• × The screw is unfixed.

  ○ The screw is loose.

  ねじが締まっていない状態には、一般に loose を使います。

• × The shelf is loosen.

  ○ The shelf is loose.

  loosen は動詞で、状態を表す形容詞は loose です。

「ゆるんでいる」の英語についてよくある質問