ゲームで覚える・約 1 分

avenger をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

復讐者

「復讐者」の英語

「復讐者」は英語で avenger と言います。被害や恨みを晴らすために行動する人を指し、文学や報道で使われます。私的な復讐や正義感を帯びた人物を表す、やや硬い表現です。

「復讐者」の英語の使い分け

avenger
被害や恨みを晴らす人物を指す、文学や報道寄りの語です。
The story follows an avenger seeking justice for her village.
その物語は、村のために正義を求める復讐者を描いています。

「復讐者」の例文

Many people called her an avenger after she exposed the fraudulent scheme.

詐欺計画を暴いた後、彼女は復讐者と呼ばれた。

コアイメージ

復讐者として被害や恨みを晴らすために行動する人を指す

英英

Someone who takes action to avenge a wrongdoing, typically by punishing the person responsible.

語源

avengerは、復讐を意味するavengeに-erが付いて『復讐する人』を表す語となったもので、avengeは中英語を経て古フランス語に由来する

コラム

文学や報道では感情や正義感が絡む人物を表す語として用いられ、私的な復讐を示すことが多い

「復讐者」のレベル別の例文

中学
The hero became an avenger after losing his home.

その英雄は家を失った後、復讐者になりました。
高校・英検2級
The novel portrays an avenger struggling between justice and revenge.

その小説は、正義と復讐の間で苦悩する復讐者を描いています。
TOEIC・ビジネス
The article described the suspect as an avenger driven by personal anger.

その記事は、容疑者を個人的な怒りに突き動かされた復讐者と表現しました。
日常会話
He sounds like an avenger from a movie.

彼は映画に出てくる復讐者みたいに聞こえます。

「復讐者」を英語にするときのよくある間違い

× revenge person

○ avenger

人を表すには、復讐をする人という意味の avenger を使います。

「復讐者」の英語についてよくある質問

Q. 「復讐者」を英語で一言で言うと？

avenger が一般的です。被害や恨みを晴らすために行動する人を指します。

Q. avenger はどんな復讐者を表しますか？

文学や報道で、私的な復讐や正義感を背負って行動する人物を表すことが多い語です。

Q. 「復讐者」を英語のビジネス文書でどう言いますか？

avenger は硬めの語ですが、ビジネス文書で一般的に使う表現ではありません。感情的な人物描写など、文脈上必要な場合に使われます。

「復讐者」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く