ゲームで覚える・約 1 分

waitress をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

ウェイトレス

「ウェイトレス」の英語

「ウェイトレス」は英語で waitress と言います。女性店員を指す語ですが、性別を特定しない server が使われることもあります。日常会話では waitress もよく使われます。

「ウェイトレス」の英語の使い分け

「ウェイトレス」の例文

The waitress brought us our food.

ウェイトレスが料理を運んできた。

waitressのイラスト

コアイメージ

カフェやレストランで、客の注文を聞き料理や飲み物を運ぶ女性の店員

使い方

  • work as a waitress

    ウェイトレスとして働く

  • become a waitress

    ウェイトレスになる

  • part-time waitress

    パートのウェイトレス

類義語との違い

waitress: 女性の注文や配膳をする店員(ウェイトレス)
waiter: 男性の注文や配膳をする店員(ウェイター)
server: 性別を問わず注文や配膳をする店員(一般語)

英英

A woman who brings food and drinks to customers at a restaurant.

語源

waitressは、ウェイトレスを意味する語で、男性の給仕を表すwaiter(ウェイター)から女性形を作るために-essが付けられて生まれた語

コラム

  • 日本語の「ウェイトレス」と意味は同じだが英語では性別が明示されるため、公的場面や配慮が求められる文脈では中性語 server が用いられる点に注意

「ウェイトレス」のレベル別の例文

「ウェイトレス」を英語にするときのよくある間違い

  • × She works as a waiter.

    ○ She works as a waitress.

    女性であることを明示したい場合は waitress を使います。ただし、waiter が性別を問わず使われる場合もあります。

「ウェイトレス」の英語についてよくある質問

Q. 「ウェイトレス」を英語で一言で言うと?
waitress と言います。女性の飲食店員を指す語です。
Q. waitress と server の違いは?
waitress は女性の店員を指し、server は性別を問わない中立的な語です。性別を特定しない表現が望まれる場面では server が使われます。
Q. 「ウェイトレス」のビジネス向けの言い方は?
性別を特定しない表現が望まれる求人や案内などでは、server が使われることがあります。

「ウェイトレス」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「ウェイトレス」の英語が載っている単語帳

1 / 1