ゲームで覚える・約 1 分

densely をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

びっしりと

「びっしりと」の英語

「びっしりと」は英語で tightly packed と言います。人や物が密集している場合は densely、表面がびっしり覆われている場合は covered with など、文脈に応じて表現を使い分けます。

「びっしりと」の英語の使い分け

  • densely

    /dnsli/

    人や物が狭い場所に密集している状態を表す副詞です。人口や建物、木々などの密集についてよく使います。

    The city is densely populated.

    その都市は人口密度が高いです。

  • tightly packed

    物や予定などが隙間なく、ぎっしり詰まっている様子を表します。

    The boxes were tightly packed in the truck.

    箱はトラックにびっしりと積み込まれていました。

denselyのイラスト

コアイメージ

たくさんのものが狭い場所にぎっしり詰まっている状態。

関連語

使い方

  • densely populated

    人口が密集した

  • densely packed

    ぎっしり詰まった

  • densely inhabited

    人が密集している

類義語との違い

densely: 物や人、予定が詰まっていて空間や時間に余裕がない様子
closely: 物や人が近接している意味や、詳しく調べる「注意深く」の意味がある点が異なる

英英

In a way that is closely packed together or has a lot of things in a small area.

語源

denselyは、ラテン語densus(濃い・密)が古フランス語denseを経て英語denseになり、副詞化して「密集して」を表す

コラム

  • ビジネス文書や案内では 'densely packed schedule' のように時間や内容が詰まっていることを簡潔に表現する際に使われ、会議案内や報告書で見かける実務表現である。

「びっしりと」のレベル別の例文

「びっしりと」を英語にするときのよくある間違い

「びっしりと」の英語についてよくある質問

Q. 「びっしりと」を英語で一言で言うと?
文脈によりますが、物や予定が隙間なく詰まっている場合は tightly packed が自然です。人や建物などの密集には densely、表面を覆う場合には covered with などを使います。
Q. densely と tightly packed の違いは?
densely は人や物が一定の場所に密集している状態に使い、tightly packed は物や予定などが隙間なく詰まっている状態に使うのが一般的です。
Q. 「びっしりと」をビジネスでどう言いますか?
予定が詰まっている場合は a tightly packed schedule や a week packed with meetings などが自然です。

「びっしりと」と関連する日本語の英語

「びっしりと」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「びっしりと」の英語が載っている単語帳

1 / 1