ゲームで覚える・約 1 分

swipe をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

なぞる動作

「なぞる動作」の英語

「なぞる動作」は英語で swipe と言います。スマートフォンの画面を指でなぞる操作や、カードを機械に滑らせる動作に使う日常的な名詞です。動詞としても同じ形で使えます。

「なぞる動作」の英語の使い分け

swipe
スマートフォンの画面やカードを滑らせる動作を指す名詞です。動詞としては「なぞる」「滑らせる」という意味でも使えます。
A quick swipe opened the menu.
素早くなぞるとメニューが開きました。

「なぞる動作」の例文

She unlocked her phone with a single swipe.

彼女は1回のなぞる動作で携帯のロックを解除した。

コアイメージ

指やカードを滑らせて操作や読み取りをするなぞる動作

英英

A single sliding motion made with a finger or an object across a surface, used to operate a touchscreen or to swipe a card through a reader.

語源

swipeは、中英語のswipen（手で払いのける）から発展し、手や物を滑らせる動作を表す語になった。

コラム

スマートフォンで画面をなぞる操作とカード決済でカードを滑らせる動作の両方にswipeが使われる

「なぞる動作」のレベル別の例文

中学
One swipe took me to the next photo.

1回なぞると、次の写真が表示されました。
高校・英検2級
With one swipe, you can move between pages.

1回なぞるだけで、ページ間を移動できます。
TOEIC・ビジネス
Customers can complete a payment with a single swipe of their cards.

顧客はカードを1回滑らせるだけで支払いを完了できます。
日常会話
Just swipe left to skip it.

それを飛ばすには、左にスワイプして。

「なぞる動作」を英語にするときのよくある間違い

× I swipe left yesterday.

○ I swiped left yesterday.

過去の動作には、動詞 swipe の過去形 swiped を使います。
× I did a swipe on the screen.

○ I swiped the screen.

画面をなぞる動作は、通常は swipe を動詞として使って表します。

「なぞる動作」の英語についてよくある質問

Q. 「なぞる動作」を英語で一言で言うと？

swipe と言います。スマートフォンの画面やカードを滑らせる動作を指す一般的な表現です。

Q. swipe は動詞としても使えますか？

はい、動詞としても使えます。たとえば、Swipe left. は「左にスワイプして」という意味です。

Q. 「なぞる動作」の英語 swipe と tap の違いは？

swipe は指やカードを滑らせる動作、tap は画面などを軽く押す動作です。

「なぞる動作」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く