ゲームで覚える・約 1 分

echo をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

こだまする

「こだまする」の英語

「こだまする」は英語で echo と言います。洞窟や谷で音が反射して返る場合にぴったりです。音が空間に響き渡るなら reverberate や resound も使えます。

「こだまする」の英語の使い分け

「こだまする」の例文

I heard an echo in the cave.

私は洞窟でこだまを聞きました。

echoのイラスト

コアイメージ

音が壁や谷ではね返って元の音が戻って聞こえること

関連語

( 形) echoic： 反響の

( 名) echolocation： 反響定位

↔︎( 名) silence： 静寂

使い方

  • echo of

    〜のこだま

  • echoes of

    〜のこだま

類義語との違い

echo: 反響、音が跳ね返って聞こえる現象
sound: 耳で感じる音全般
reflection: 反射、音や光がはね返ること

英英

A sound heard again when it bounces off a surface, such as a wall or a hill.

語源

echoは、古代ギリシャ語ἠχώ（ēkhō、音・反響）に由来し、ラテン語や古フランス語を経て英語に入り、元の「反響」の意味を保っている

コラム

  • ギリシャ神話でエコーは声だけが残る女性で、その名が声の反復を表す語として英語に残っている。

「こだまする」のレベル別の例文

「こだまする」を英語にするときのよくある間違い

  • × The sound made an echo in the hall.

    ○ The sound echoed in the hall.

    echo は「こだまする」という動詞としてそのまま使えます。

  • × The sound echoed the valley.

    ○ The sound echoed through the valley.

    音が場所にこだまする場合、echo は通常、through や across などの前置詞とともに使います。

「こだまする」の英語についてよくある質問

Q. 「こだまする」を英語で一言で言うと？
echo が一般的です。The sound echoed in the valley. で「音が谷にこだました」と言えます。
Q. echo と reverberate の違いは？
echo は音が反射して返ることを表す基本語です。reverberate は音が広い空間に響き続ける場合に使われ、やや硬い表現です。
Q. 「こだまする」のビジネス英語での言い方は？
会議室や施設内で音が響く場合は reverberate が使えます。The announcement reverberated throughout the building. のように言います。

「こだまする」と関連する日本語の英語

「こだまする」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「こだまする」の英語が載っている単語帳

1 / 1