DNA合成中間体

「DNA合成中間体」の英語

「DNA合成中間体」は英語で deoxycytidine monophosphate と言います。一般に dCMP と略記されるデオキシリボヌクレオチドの一つで、DNA合成に関わります。RNAに関わる cytidine monophosphate（CMP）とは区別されます。

「DNA合成中間体」の英語の使い分け

deoxycytidine monophosphate (dCMP)
DNAの合成や代謝に関わる特定のデオキシリボヌクレオチドを指す専門用語です。
The experiment detected deoxycytidine monophosphate in the cell extract.
その実験では、細胞抽出液中にデオキシシチジン一リン酸が検出されました。

「DNA合成中間体」の例文

Cells synthesize deoxycytidine monophosphate during DNA replication.

細胞はDNA複製時にデオキシシチジン一リン酸を合成する。

コアイメージ

デオキシシチジン一リン酸はデオキシシチジンにリン酸が一つ結合したヌクレオチドで、DNA合成で用いられる構成単位

英英

A nucleotide composed of deoxycytidine linked to a single phosphate group, serving as a building block during DNA replication.

語源

deoxycytidine monophosphateは、接頭辞deoxyが酸素の除去を示し、cytidineが塩基シトシンに糖が結合したヌクレオシドを指し、monophosphateがリン酸一個を表す語要素の結合で命名された

コラム

一般に略称dCMPで表記され、CMP（リボヌクレオチド）と区別してDNAの構成単位を指す

「DNA合成中間体」のレベル別の例文

中学
DNA contains deoxycytidine monophosphate.

DNAにはデオキシシチジン一リン酸が含まれています。
高校・英検2級
Cells produce deoxycytidine monophosphate when repairing damaged DNA.

細胞は損傷した DNAを修復するとき、デオキシシチジン一リン酸を作ります。
TOEIC・ビジネス
The report lists dCMP among the measured metabolites.

その報告書は、測定した代謝物の一つとしてdCMPを挙げています。
日常会話
Is dCMP one of DNA's building blocks?

dCMPはDNAの構成単位の一つですか。

「DNA合成中間体」を英語にするときのよくある間違い

× cytidine monophosphate

○ deoxycytidine monophosphate

deoxyがない cytidine monophosphate（CMP）はリボースを含むRNA側のヌクレオチドで、デオキシリボースを含むdCMPとは異なります。

「DNA合成中間体」の英語についてよくある質問

Q. 「DNA合成中間体」を英語で一言で言うと？

この見出しがデオキシシチジン一リン酸を指す場合は、deoxycytidine monophosphate と言います。一般に dCMP と略記します。

Q. deoxycytidine monophosphate と cytidine monophosphate の違いは？

deoxycytidine monophosphate はデオキシリボースを含むDNA関連のヌクレオチドで、cytidine monophosphate はリボースを含むRNA関連のヌクレオチドです。

Q. 「DNA合成中間体」を論文でどう表記する？

この物質を指す場合は、最初に deoxycytidine monophosphate と書き、続けて dCMP と略記する表記が一般的です。

「DNA合成中間体」と関連する日本語の英語

ヌクレオチドnucleotide

ほかの日本語から英語を引く