野生のアカネ
「野生のアカネ」の英語
「野生のアカネ」は英語で wild madder と言います。野外で自生するアカネを指し、栽培されたアカネと区別したいときに使います。植物の観察記録などで使われる表現です。
「野生のアカネ」の英語の使い分け
野外で自生するアカネを、栽培種と区別して指します。
Wild madder grows along the old stone wall.
「野生のアカネ」の例文
Researchers spotted wild madder along the hedgerow.
研究者たちは生垣沿いで野生のアカネを見つけた。
コアイメージ
生垣や土手で自生するつる性のアカネを指す呼称
英英
A wild climbing plant of the madder family (Rubia), referring to naturally growing (non‑cultivated) individuals typically found along hedgerows.
語源
wild madderは、wild（野生の）とmadder（アカネ）が結びついた語で、栽培でない自生のアカネを指す
コラム
- 野外観察や記録ではwildが自生を強調する語として用いられ、栽培種と区別する
「野生のアカネ」のレベル別の例文
- 中学
We found wild madder near the stream.
- 高校・英検2級
The guide explained how wild madder differs from cultivated varieties.
- TOEIC・ビジネス
The report documents the distribution of wild madder in the region.
- 日常会話
Is that wild madder growing by the fence?