遠日点

「遠日点」のレベル別の例文

• 中学

  Earth reaches aphelion in early July each year.

  地球は毎年7月上旬に遠日点に達します。

• 高校・英検2級

  The planet moves most slowly when it reaches aphelion.

  その惑星は遠日点に達したとき、最もゆっくり動きます。

• TOEIC・ビジネス

  The report compares orbital speed at perihelion and aphelion.

  その報告書は近日点と遠日点での軌道速度を比較しています。

• 日常会話

  What exactly is aphelion?

  遠日点って、正確には何？

「遠日点」を英語にするときのよくある間違い

• × Earth's aphelion is farthest from Earth.

  ○ At aphelion, Earth is farthest from the Sun.

  aphelionは太陽から最も遠い軌道上の点を指すため、「遠日点で地球が太陽から最も遠くなる」と表現します。

• × The Moon's aphelion is its farthest point from the Sun.

  ○ The Moon's apogee is its farthest point from Earth.

  月を地球中心の軌道として扱う場合、地球から最も遠い点には apogee を使います。

「遠日点」の英語についてよくある質問