農業学
「農業学」の英語
「農業学」は英語で agronomy と言います。作物の生産や土壌管理を科学的に研究する分野で、農業全般を指す agriculture より専門的です。大学の専攻や研究分野にも使われます。
「農業学」の英語の使い分け
作物生産や土壌管理を科学的に扱う専門分野に使います。
agricultural science
農業に関する科学全般を指す説明的な表現で、agronomy と重なる意味があります。
She is interested in agricultural science.
「農業学」の例文
Modern agronomy focuses on soil health and sustainable farming practices.
現代の農業学は土壌の健康と持続可能な農法に焦点を当てている。
コアイメージ
農業学は作物生産と土壌管理を科学的に扱い、効率的で持続可能な栽培法を探る学問分野
英英
The science and practice of soil management and crop production aimed at improving yield, quality, and sustainability
語源
agronomyは、ギリシャ語agros「畑」とnomos「管理」が合わさり、18世紀以降に農業学として作物と土壌の管理を指す語として発展した
コラム
- 農業学は品種選定や施肥計画といった現場の技術と、土壌の保全や持続可能性を考える研究が結び付き実践に還元される点が特徴的である
「農業学」のレベル別の例文
「農業学」を英語にするときのよくある間違い
× I study agriculture science.
農業学という専門分野には agronomy が一般的です。
× Agronomy means farming.
○ Agronomy is the scientific study of crop production and soil management.
agronomy は農作業そのものではなく、科学的な研究分野を指します。