軍楽隊員

「軍楽隊員」の英語

「軍楽隊員」は英語で bandsman と言います。主に軍の軍楽隊に所属して演奏する人を指します。一般のバンドのメンバーには通常 band member と言います。

「軍楽隊員」の英語の使い分け

「軍楽隊員」の例文

The bandsman played the bugle at dawn.

軍楽隊員が夜明けにラッパを吹いた。

コアイメージ

軍服を着てブラスやラッパを演奏する軍楽隊の一員をさす

英英

a member of a military band; a musician who plays in a military or marching band, often taking part in parades and ceremonies.

語源

bandsmanは、band（音楽隊）＋-sman（人を表す語尾）から成り、軍隊に所属する音楽隊の構成員を指す語として成立した。

コラム

  • bandsmanは軍隊の正式な職名として用いられ、ロックバンドなど一般のバンドのメンバーとは区別される。

「軍楽隊員」のレベル別の例文

「軍楽隊員」を英語にするときのよくある間違い

  • × He is a military band.

    ○ He is a bandsman.

    military bandは軍楽隊という集団を指すため、隊員を表すにはbandsmanを使います。

「軍楽隊員」の英語についてよくある質問

Q. 「軍楽隊員」を英語で一言で言うと？
bandsmanが一般的です。主に軍の軍楽隊に所属する演奏者を指します。
Q. bandsmanは一般のバンドメンバーにも使えますか？
通常は軍楽隊員を指します。一般のバンドのメンバーにはband memberが自然です。
Q. 「軍楽隊員」を英語で説明する別の言い方は？
軍隊の所属を明確にしたい場合は、member of a military bandとも言えます。

「軍楽隊員」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1