裸子植物の一科
「裸子植物の一科」の英語
「裸子植物の一科」は英語で the family Gnetaceae と言います。学術文献では the family Gnetaceae の形が一般的で、Gnetum属などを含む科名を指します。日常語ではなく、植物学で使う専門用語です。
「裸子植物の一科」の英語の使い分け
学術論文や植物学の説明で、Gnetum属などを含む科名を指す正式な表現です。
Scientists examined the fossil record of the family Gnetaceae.
コアイメージ
裸子植物の科で、主にGnetum属の木本やつるを含む
英英
A botanical family (Gnetaceae) of gymnosperms in the order Gnetales, mainly comprising woody vines and trees of the genus Gnetum.
語源
family Gnetaceaeは、学名Gnetaceaeにfamilyを付けた表現で、Gnetales目に属する裸子植物の科を示す表記である。
コラム
- 学術文献では科名を示す際に the family Gnetaceae のように family を付けて表記することが多い。
「裸子植物の一科」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Researchers compared fossil evidence from the family Gnetaceae with modern plants carefully.
- TOEIC・ビジネス
The latest report examines the evolutionary history of the family Gnetaceae.
- 日常会話
Is the family Gnetaceae related to conifers?
「裸子植物の一科」を英語にするときのよくある間違い
× the family of Gnetaceae
○ the family Gnetaceae
Gnetaceaeは科名なので、family Gnetaceae(またはthe family Gnetaceae)のように表します。通常、family of Gnetaceaeとは言いません。